Passengers preparing to run the gauntlet of Canadian air travel face a key obstacle on top of flight delays and cancellations: late luggage. In recent weeks, airlines have filled the country's biggest airport terminals with row upon row of belated bags, causing headaches for thousands of customers.