Ippei Mizuhara, the former interpreter for Los Angeles Dodgers star Shohei Ohtani, pleaded guilty to bank and tax fraud Wednesday in a sports betting case where prosecutors allege he stole $16 million from the Japanese baseball player to pay off debts.