Kyle Lucey shares stories from touring stand-up, performing on New Year’s Eve, and what travel has taught him about different cities.