Five people have been arrested after three people were shot overnight near Toronto’s waterfront.