Concerns are being raised that Ontario’s already overcrowded prisons will normalize inhumane bunking practices. Siobhan Morris reports.