Wendy's locations in the U.S. are reportedly testing surge pricing on food items during peak hours. Joy Malbon reports.