After watching a succession of decorated musicians interpret her vast songbook in a celebration of her upcoming 70th birthday, Joni Mitchell took to the Massey Hall stage, kicked off her shoes and gave the adoring audience an unexpected -- and exceedingly rare -- gift of her own: a public performance.